Come scegliere un impianto Hifi (parte I)./ How to choose a Hifi system (Part I)

Scegliere un impianto di riproduzione audio per la propria abitazione è un ‘operazione assai delicata che viene influenzata da numerosi fattori. In una serie di post cercherò di fornirvi consigli utili per ottenere un risultato sonoro che incontri le vostre necessità. E non pensate che “ tanto non riesco a capire la differenza”, perché dopo un po’ di convivenza con un impianto di riproduzione di alto livello anche mia moglie (completamente disinteressata alla faccenda) ascoltando per caso l’impianto entry level che uso in camera per lavoro se ne è uscita con un: “ma non suona bene come quello che abbiamo in sala!”.
Cominciamo con um’affermazione di principio assoluto: niente sistemi compatti! Perché? Perché sono soldi buttati. Per avere un minimo di qualità dovrete spendere cifre che vi permetterebbero di acquistare tranquillamente una serie di componenti separati maggiormente validi. Inoltre, l’acquisto di componenti separati vi permetterà: a) di ottimizzare il vostro impianto riguardo alle vostre necessità d’ascolto; b) una maggiore flessibilità nel momento in cui deciderete di migliorare ulteriormente la vostra catena Hifi; c) una superiore tenuta dell’usato nel momento in cui vorrete rivendere.
Choose a Hifi audio system for your home is a ‘very delicate operation that is influenced by many factors. In a series of posts I will try to give you tips to get a sound result that meets your needs. And do not think that “what’s the matter I can not tell the difference”, because after a while ‘living together with a high level reproduction sistem even my wife (completely uninterested in the matter) listening for the entry level system that I use for work in our bedroom has come up with a “but it does not sound as good as the one we have in the living room.”
Let’s start with a statement of absolute principle: no compact systems! Why? Because they are a waste of money. To have a minimum quality you have to spend a sum of money that would allow you to buy quietly a series of separate components more valuable. Furthermore, the purchase of separate components will allow you to: a) to optimize your listening system about your needs, b) increased flexibility when you decide to further improve your Hifi’s chain c) a better valuation of the ‘used item when you want to resell.

Personalmente estendo il concetto ai sistemi mono-marca anche se di alto livello, in questo caso non perchè suonino male, ma solo perchè in linea generale vi costeranno molti più soldi. Un esempio è quello dell’amico CC possessore di un magnifico sistema a due canali penta-amplificato attivo di un celebrato costruttore scozzese. Suona magnificamente, ma se penso al costo… inoltre i due totem a 5 vie da pavimento che sono i suoi altoparlanti mai e poi mai potrei metterli nella mia sala!
Ora dovete farvi due domande: che tipo di musica ascoltate e dove dovete posizionare il vostro impianto di riproduzione.
Se ricordate il post riguardante il palcoscenico sonoro, gli altoparlanti hanno bisogno di spazio intorno per suonare bene, soprattutto quelli da pavimento! Osservate la vostra stanza e spassionatamente cercate di capire se potete permettervi di sistemare oggetti delle dimensioni di un uomo adulto sul vostro pavimento senza che questo vi impedisca di muovervi per la stanza.
Mi spiego meglio con un esempio: il mio sogno “erotico” in campo Hifi sarebbe poter mettere nella mia catena una coppia di Tannoy Kingdom Royal (naturalmente non ho i soldi per permettermi di pagare 60.000 euro di listino!), ma, soprattutto, non avrei lo spazio per mettere a terra un oggetto alto 130 cm, largo e profondo 60 cm circa e del peso di 120 kg! Il tutto moltiplicato per due!!
Personally, I extend the concept even to the high-levels mono-brand systems, in this case not because they sound bad, but only because in general will cost you a lot more money. One example is the magnificent two-channel system, penta-amplified active of a celebrated Scottish brand possessor by our friend CC. Sounds great, but if I think about the cost … also the two totems like 5-way floor-standing speakers are absolutely impossible to settled down in my living room!
Now you have to questions yourself twice: what kind of music do you listen and where you need to position your reproduction system.
If you remember the post about the sound stage, speakers need space around to play well, especially the floorstand ones! Look at your room and dispassionately try to figure out if you can afford to put anything on the size of a grown man on your floor without this stop you from moving around the room.
Let me explain with an example: my “erotic” dream in the Hifi field would be put in my chain a pair of Tannoy Kingdom Royal (of course I do not have the money to afford to pay 60,000 Euros), but, above all, I would have not the space to ground an object 130 cm high, 60 cm wide and deep and weighing about 120 kg! All multiplied by two!

Un’alternativa più economica potrebbero essere delle Quad esl 2905 (solo 6.900 euro!) ma oltre allo spazio fisico a terra, degli altoparlanti elettrostatici hanno bisogno di un buon paio di metri di aria intorno per suonare come si deve! Mettendo fuori di casa moglie e figli forse, forse…
A cheaper alternative might be the Quad esl 2905 (only 6.900 euros!) but in addition to the physical space on the ground, the electrostatic speakers need a good pair of feet of air around to sound like it should be! Well if I decide to putting out of the house my wife and children maybe, maybe …

Naturalmente i due link ai video di you tube sono da guardarsi al puro scopo di farsi un’idea fisica degli oggetti, non certo per sentirne il suono. Posto che nel caso delle Quad direi che il possessore le ha un po’ sacrificate dal punto di vista dello spazio intorno!
Of course the two you tube’s links are only shown too allow you to get an idea about the two physical objects, not to hear the sound. Given that in the case of the Quad I would say that the owner has a bit ‘sacrificed them from the point of view of the space around!

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...